söndag, maj 31, 2009

sjuttiotalsklänning kort blommig




Den här klänningen fick jag från Filippaboden i Kramfors efter att ha gått deras visning på stadsfesten för några år sen, kan inte bli mer kap än så.
Nu åker jag till vintagemässan och sen vidare mot uppsala för att träffa en kär vän och sälja mitt andra par skor under den här resan.

Today I'm leaving for Stockholm.

lördag, maj 30, 2009

jeanskjol

Den här jeanskjolen hittade jag för ett tag sen, den kostade m ig tjugo kronor och sitter så exakt att jag måste ta på mig den på morgonen om jag vill använda den, och det vill jag!

A vintage skirt a found a while ago.

fredag, maj 29, 2009

tango



Idag har vi skolavslutning, efter den ska vi städa ur det sista och sen skynda oss iväg till Borlänge för bröllop. Efter bröllopet väntar Stockholm och sen Uppsala, efter det kommer saker förhoppningsvis ha lugnat ner sig.

Today I have my last day off school, after that I'm leaving for a wedding in Borlänge and then I'm of to Stockholm and Uppsala after that. Hopefully things will be calmer when I get back.

torsdag, maj 28, 2009

night





Idag flyttar vi ut det mesta ur rummet och flyttar imorgon officiellt ut. Jag kommer då åka till Borlänge-Stockholm-Uppsala-Härnösand och alltså bo i min ryggsäck ett tag.

Tomorrow I'm moving out.

onsdag, maj 27, 2009

Vintagemässan


Jag har vunnit två vip-biljetter hos Vintageportalen till Vintagemässan i Stockholm i helgen. Det ska bli grymt kul och spännande att se alla kläder och människor! Är det någon mer som ska dit?

blue



Den här lilla knytblusen hittade jag i Bjärtrå på deras "fyll en påse för 30 kr"-second hand, den kan nog piffa upp det mesta.

This blouse didn't cost me many pennies.

tisdag, maj 26, 2009

hurra för mig!

Jag har fått jobb på Folksam! Jag ska sitta vid en dator i ett luftkonditionerat rum, få gratis frukt och ha tillgång till massagestol även denna sommar, tjoho för mig!
David och jag har en deal att om båda får jobb ska vi åka till Berlin (vilket lika gärna kan betyda Argentina i vårt fall eftersom jag även vill lära mig mer spanska) i höst, håll tummarna för honom är ni snälla!

I will be working at the insurancecompany Folksam this summer, which I'm Very pleased with!

The old castle (part two)

måndag, maj 25, 2009

mitt i ett äventyr


Sista veckan i Prästmon har officiellt inletts, så, hur ser framtiden ut? Jag och David flyttar om 1-2 veckor in i vår lägenhet i Härnösand (en fantastisk etta på 58 kvadrat mitt i stan). Han verkar ha jobb, jag verkar inte ha det. Däremot har jag blivit antagen till följande sommarkurser; sociologi och populärkultur, amerikas relationer, samhälle och miljö, samt miljöpolitik. Nu återstår bara att välja vilken som känns mest rolig och intressant. Vad jag vet är iallafall att allting kommer vara betydligt klarare efter den här veckan.

I still haven't got any job for this summer, but I might take a summercourse at the Mid Sweden University so at least I know I have something to do.

söndag, maj 24, 2009

50's




Igår (när vi fortfarande inte hade internet) tog vi på oss kläder och solglasögon för en dag i femtiotalets tecken hemma i Bollsta. Det såldes märkliga prylar, det var en rundvandring i byn och bäst av allt; ett band spelade femtiotalshits på gamla macken så vi satte oss i gräset mittimot och lyssnade medan bilarna körde förbi framför scenen.

Yesterday we listened to 50's music played by a band next to the road that goes through my hometown Bollstabruk.

The old castle (part one)



Efter en hård helg har vi äntligen internet igen, jobbigt för oss, kul för er som får se alla bilder vi har komponerat för att inte dö av uttråkan.

We haven't had internet this weekend so we photographed pretty much everything so that we wouldn't bore ourselves to death.

lördag, maj 23, 2009

hjälp

vi är fast i en bruksort utan internet. detta skrivs på en mobiltelefon och kostar tusen miljarder i sekunden. om någon dör är det kramnets ansvar. hjälp oss. /hanna och david

fredag, maj 22, 2009

Horisont

Illustration: Alex

Ni måste föresten spana in Horisont (jag är så stolt för jag finns till och med med på en bild från isla del sol), tidningen och hemsidan som Latinamerikakursen gjort som slutprojekt.

shutdown railway




torsdag, maj 21, 2009

Rösta

Enligt DN's test borde jag rösta på Miljöpariet eller Vänsterpartiet i EUparlamentsvalet i Juni, inga överraskningar där.

Just nu lutar det åt Schyman, men jag ska läsa in lite på miljöpartiets kandidater också innan jag slutgiltligen bestämmer mig eftersom klimatfrågan även är väldigt aktuell (precis som jobben).

the red beret






För några år sen var jag och min röda basker oskiljbara, precis som med det mesta jag sätter på mitt huvud (har en stor fascination för kepsar, hattar och mössor).

A cuple of years ago I always wore my red beret,here I'm reunited with it.

onsdag, maj 20, 2009

med en enkel tulipan


yester me, yester you, yesterday






Äntligen börjar mina lite för trånga kostymskor gå ut sig, jag tror till och med att de är redo för en heldag snart utan att det ger mig skavsår. För fyrtio kronor på Amnestyboden är de dock värda det.

My shoes are too small, but I'll make them fit.

tisdag, maj 19, 2009

the rose


måndag, maj 18, 2009

en gång till

Jag har sagt det förut och jag säger det igen, Björklund borde satsa sina kort på att förbättra den kommunala skolan så pass att den passar alla genom ökade lärarresurser istället för att sätta barnen i olika klasser.
Prov säger heller inte allt om vad ett barn (eller vuxen) kan, utan snarare vad barn som är duktiga på att skriva prov kan. Det måste finnas alternativ och lika möjligheter, för alla!


I think everyone has got the same right to education.

Jobba


jag och min nya jacka gör allt tillsammans.

Jag ska spendera kvällen åt att söka jobb, börjar känna ångesten komma krypande med tanken på att jag om två veckor flyttar till den nya lägenheten. Ska även söka några sommarkurser om jag hittar något intressant på Mittuniversitetet.

I'm looking for a job in Härnösand where I'm moving in two weeks, and it looks quite dark at the moment.

söndag, maj 17, 2009

Loneliness - all you need is love


Här är två foton jag hade glömt visa (lite tragikomik en söndagkväll).

Here's two old photos I'd forgotten about (tragicomic).

Eurovision



Igår tittade vi på Eurovision här i Prästmon och jag var bitter över vad den svenska melodifestivalen har blivit det den är idag; förutbestämd. Det är den största anledningen (enligt mig) till varför det går så dåligt som det gör. Nya förmågor Måste släppas in i tävlingen för att åter göra den intressant.

Jag vill däremot säga grattis till Norge och Island som båda gjorde en riktigt bra tävling!


Last night I watched Eurovision song contest here in Prästmon.